Amos free bible commentary in easy english the man with a difficult message from god. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. You can complete the translation of amos book of amos given by the french definition dictionary with other dictionaries such as. The book of amos is a prophetic book of the hebrew bible largely dating to the 8th century bce and considered to be scripture by modernday jews and christians. Amos was from tekoa, a small town in judah about 6 miles south of bethlehem and 11 miles from jerusalem. History of interpretation, tendencies in current research, and bibliographies.
Translations translations for book of amos book of amos would you like to know how to translate book of amos to other languages. You can complete the translation of amos given by the spanishenglish collins dictionary with other dictionaries. He was not a man of the court like isaiah, or a member of a priestly family like jeremiah and ezekiel. Comprising only nine chapters of oracles, it was composed during the age of jeroboam ii, king of israel from 786 to 746 bce. Spanishdict is the worlds most popular spanishenglish dictionary, translation, and learning website. Translation for amos using the free englishgerman dictionary by langenscheidt with examples, synonyms and pronunciation. This prediction is probably to be understood of the destruction of tyre by nebuchadnezzar, as foretold by isaiah, jeremiah, and ezekiel. According to the first verse, amos prophesied during the reigns of uzziah over judah 792740 b. A parallel reference to an earthquake during the reign of uzziah is also found in zechariah 14. A commentary the old testament library kindle edition by jeremias, jorg.
He earned his living from the flock and the sycamorefig grove 1. He was a shepherd and farmer, but had the special commission to proclaim gods message to the people of israel more precisely, to the northern kingdom of israel, since the people of israel had split into two kingdoms some 150 years before amos days. A new translation and commentary on the book of amos, forgoing speculation about his life to provide an innovative analysis of the book itself as part of the hebrew bible, the book of amos has been studied for more than two thousand years. The poetry of amos, who denounces the hollow prosperity of the northern kingdom, is filled with imagery and language taken from his own pastoral background. The words of amos, one of the shepherds of tekoathe vision he saw concerning israel two years before the earthquake, when uzziah was king of judah and jeroboam son of jehoash was king of israel biblica. Wikipedia, lexilogos, maria moliner, espasa calpe, grijalbo, larousse, wordreference, oxford, collins dictionaries. Amos, an older contemporary of hosea and isaiah, was active c. He prophesied in israel at the great cult center of bethel, from which he was finally expelled. The times of absolute monarchy of these two kings coincided from 767 753 bc so that amos ministry is to find during this period mainly. The book is an anthology of his oracles and was compiled either by the prophet or by some of his disciples. In all these respects he is isaiahs spiritual progenitor. The book of amos form the english translation of the greek septuagint bible online.
Amos is the first of the prophets to write down the messages he has received. The book of amos is the third of the twelve minor prophets in the tanakh old testament and the second in the greek septuagint tradition. He has always been admired for the purity of his language, his beauty of diction, and his poetic art. In the book of amos, we find two uses amos performed. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes.
For the italian translation from the 8th german edition see here. He received this message in visions two years before the earthquake, when uzziah was king of judah and jeroboam ii, the son of jehoash, a was king of israel. The book of amos clearly indicates that these are his words and it even starts out by saying, the words of amos, who was among the shepherds of tekoa, which he saw concerning israel in the days of uzziah king of judah and in the days of jeroboam the son of joash, king of israel, two years before the earthquake amos 1. Works by oz are held by the german national library, including.
The nwt study bible is complete with cross references, maps, and an accurate bible dictionary. Amos 1 new living translation nlt 1 this message was given to amos, a shepherd from the town of tekoa in judah. Hear this word, you cows of bashan on mount samaria, you women who oppress the poor and crush the needy and say to your husbands, bring us some drinks. Whether he owned the flocks and groves or only worked as a hired hand is not known. With reverso you can find the french translation, definition or synonym for amos book of amos and thousands of other words. What we know of amos derives solely from the book that he. Best amos commentaries updated for 2020 best bible. The new world translation of the holy scriptures is published by jehovahs witnesses. Translation for amos in the free dutchenglish dictionary and many other english translations. Jeremias suggests that the book of amos was produced through various stages over time. The sycamore tree in that region produced a low quality fig.
You will also find options for commentaries on amos that help pastors, teachers, and readers with application of the bible, commentaries that approach the scripture versebyverse, classic christian commentaries, and much more. Translation for amos in the free czechenglish dictionary and many other english. Amos 4 niv bible hear this word, you cows of bashan on. What is new, however, is that what jeremias considers to be exilic and postexilic appears in the translation in italics. The book of amos is third of the tere asar twelve minor prophets.
One translation says that he was a pincher of the sycamore tree blossom. More translations in the englishrussian dictionary. Leading author amos oz 19392019 was born in jerusalem and went to live at. The book of amos, the third of the twelve minor prophets, has been one of the most significant and influential books of the bible from the time it was written 8th century bce down to the 20th century. English chinese t arabic spanish russian portuguese thai vietnamese polish german get babylons translation software free download now. Translation for amos in the free italianenglish dictionary and many other english translations.
The book of amos kjv audio holy bible high quality and best speed book 30 duration. The main part of his ministry was probably carried out c. This book of the prophet amos is the only mention we have of this man in the old testament. Amos oz was an israeli writer, novelist, journalist, and intellectual. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading the book of amos. This page provides all possible translations of the word book of amos in almost any language. The book of amos is the third of the twelve minor prophets in the tanakhold testament and the second in the greek septuagint tradition. The term denotes the short length of the text in relation to the longer prophetic texts known. Intro to amos biblica the international bible society. Information and translations of book of amos in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. With reverso you can find the spanish translation, definition or synonym for amos and thousands of other words.
The text places amos during the reign uzziah, king of judah, and in the days of jeroboam, king of israel, two years before the earthquake amos 1. Amos ministered according to his own indication during the time of king uzziah of judah 791 740 bc and king jeroboam ii of israel 793 753 bc. Study guide for amos 1 by david guzik blue letter bible. The work chronicles the visions that the ancient author of this book believed he received from god in order to warn israel of its impending doom and destruction unless it restores its religious duties to god instead of engaging in. The books of 1 and 2 kings or 1 and 2 chronicles do not mention this prophet, and he should not be confused with amoz, the father of isaiah the prophet. The book of amos is the earliest of the book of the twelve prophets, and is relevant today, as it addresses social injustice, so prevalent in our world. The book of amos is named after the prophet whose words are collected in this book. This speaks of the near judgment of god upon the nations.
Many translated example sentences containing amos germanenglish dictionary and search engine for german translations. A free bible translation and commentary on the book of amos in easyenglish. Amos english translation in german langenscheidt dictionary. The book of the prophet amos the prophet amos lived in the eighth century bc and was a common herdsman and keeper of sycamore fig trees 7. Amos definition and meaning collins english dictionary. Find a translation for the book of amos definition in other languages. Information and translations of amos in the most comprehensive dictionary definitions resource on the. In addition, the comments related to these phrases andor verses are put in a slightly smaller typeface and are indented. The book is ultimately addressed to all israel hence the references to judah and jerusalem. English translation of the greek septuagint bible the translation of the greek old testament scriptures, including the apocrypha. Googles free service instantly translates words, phrases, and web pages between english and over 100 other languages.
1305 512 978 760 938 1077 1118 1441 1343 830 1612 863 562 1595 76 191 457 1007 1463 1047 1560 712 772 524 376 160 1258 42 373 1117 212 3 1071